Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب اللباس
Book of Clothing
بَابٌ فِي الْإِزْرَارِ وَمَوْضِعِهِ .
The lower garment and its proper length
Majma al-Zawaid — Hadith 8523
اُردوEn
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ فُلَانٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : بَيْنَا هُوَ يَمْشِي وَقَدْ أَسْبَلَ إِزَارَهُ ، إِذْ لَحِقَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَدْ أَخَذَ بِنَاصِيَةِ نَفْسِهِ وَهُوَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ " قَالَ عَمْرٌو : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ حَمْشُ السَّاقَيْنِ ، فَقَالَ : " يَا عَمْرُو إِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - قَدْ أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ ، يَا عَمْرُو " وَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَرْبَعِ أَصَابِعَ مِنْ كَفِّهِ الْيُمْنَى تَحْتَ رُكْبَةِ عَمْرٍو فَقَالَ : " يَا عَمْرُو هَذَا مَوْضِعُ الْإِزَارِ " . ثُمَّ رَفَعَهَا ، ثُمَّ ضَرَبَ بِأَرْبَعِ أَصَابِعَ تَحْتَ الْمَوْضِعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ : " يَا عَمْرُو هَذَا مَوْضِعُ الْإِزَارِ " . ثُمَّ رَفَعَهَا ، ثُمَّ وَضَعَهَا تَحْتَ الثَّانِيَةِ فَقَالَ : " يَا عَمْرُو هَذَا مَوْضِعُ الْإِزَارِ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Amr bin Fulan al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates: Once he was walking along with his lower garment hanging down, when the Prophet (peace and blessings be upon him) came up to him. The Prophet (peace and blessings be upon him) was holding his own forelock and saying: O Allah! Your servant, the son of Your servant and of Your maidservant. Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) says: I submitted: O Messenger of Allah! I am a man with thin shins. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Amr! Allah Almighty has made beautiful everything He created. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) struck with four fingers of his right palm below the knee of Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) and said: O Amr! This is the place of the lower garment. Then he raised it and struck with four fingers a little below the first spot, and said: O Amr! This is the place of the lower garment. Then he lifted his hand and placed it lower still, and said: O Amr! This is the place of the lower garment.
Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
