Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الطب
Book of Medicine
بَابُ مَا جَاءَ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالطِّيَرَةِ مِنْ ذَلِكَ وَنَحْوِهُ
Reports on the house, the woman and the horse, and evil omens from them and the like
Majma al-Zawaid — Hadith 8408
اُردوEn
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ : ذَكَرْتُ الطِّيَرَةَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ، فَقَالُوا : فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّارِ وَالدَّابَّةِ . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
" إِنْ كَانَ مِنْهَا فِي شَيْءٍ فَفِي الْفَأْلِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانٍ ، فَإِنْ كَانَ هُوَ الْوَاسِطِيَّ فَقَدْ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَفِيهِ مَقَالٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
" إِنْ كَانَ مِنْهَا فِي شَيْءٍ فَفِي الْفَأْلِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانٍ ، فَإِنْ كَانَ هُوَ الْوَاسِطِيَّ فَقَدْ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَفِيهِ مَقَالٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: I mentioned ill omen (or evil omens) in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), and the people said: "It is either in an animal, or in a woman, or in a house." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If this could be in anything, it would be in a good omen (fa'l)."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Muhammad bin Aban; if he is al-Wasiti, then Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy), though he has been criticised. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Muhammad bin Aban; if he is al-Wasiti, then Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy), though he has been criticised. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
