Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأشربة
Book of Drinks
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْأَوْعِيَةِ .
Reports on vessels
Majma al-Zawaid — Hadith 8117
اُردوEn
وَعَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ قَالَ : كُنَّا عِنْدَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْقِلٍ فَتَذَاكَرْنَا الشَّرَابَ فَقَالَ : الْخَمْرُ حَرَامٌ . فَقُلْتُ : الْخَمْرُ حَرَامٌ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ : فَأَيْشُ تُرِيدُ ؟ تُرِيدُ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنِ الدُّبَّاءِ ، وَالْحَنْتَمِ ، وَالْمُزَفَّتِ . قُلْتُ : مَا الْحَنْتَمُ ؟ قَالَ : خَضْرَاءُ وَبَيْضَاءُ . قَالَ : قُلْتُ : مَا الْمُزَفَّتُ ؟ قَالَ : كُلُّ مُقَيَّرٍ مِنْ زِقٍّ أَوْ غَيْرِهِ .
وَفِي رِوَايَةٍ : وَالنَّقِيرُ . وَقَالَ : فَانْطَلَقْتُ إِلَى السُّوقِ فَاشْتَرَيْتُ أَفِيقَةً فَمَا زَالَتْ مُعَلَّقَةً فِي بَيْتِي .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ بَعْضُهُ وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ خَلَا الْفُضَيْلِ بْنِ زَيْدٍ وَهُوَ ثِقَةٌ .
وَفِي رِوَايَةٍ : وَالنَّقِيرُ . وَقَالَ : فَانْطَلَقْتُ إِلَى السُّوقِ فَاشْتَرَيْتُ أَفِيقَةً فَمَا زَالَتْ مُعَلَّقَةً فِي بَيْتِي .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ بَعْضُهُ وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ خَلَا الْفُضَيْلِ بْنِ زَيْدٍ وَهُوَ ثِقَةٌ .
Fudayl bin Yazid al-Raqashi narrates: We were with Sayyiduna Abdullah bin Ma'qil (may Allah be pleased with him), and we began talking about drink. He said: "Khamr is forbidden." I said: "The prohibition of khamr is mentioned in the Book of Allah?" He said: "Then what more do you want? Do you want (to hear) what I heard from the Prophet (peace and blessings be upon him)? I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) forbidding the dubba, the hantam and the muzaffat." (The narrator says:) I asked: "What is the hantam?" He said: "It is green and white." I asked: "What is the muzaffat?" He said: "Every tarred thing, whether it is a waterskin or something else." In one narration the word "naqir" is reported. He says: I went to the market and bought a piece of leather (to make a waterskin), and it has always remained hanging in my house.
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded part of it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih, except Fudayl bin Zayd, who is thiqah (trustworthy).
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded part of it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih, except Fudayl bin Zayd, who is thiqah (trustworthy).
