Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الطلاق
Book of Divorce
بَابُ الْوَلَدِ لِلْفِرَاشِ .
The child belongs to the marriage bed
Majma al-Zawaid — Hadith 7859
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ : إِنِّي لَبَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ ، وَإِنَّ زَبَدَ نَاقَتِهِ لَيَقَعُ عَلَى ظَهْرِي ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " أَدُّوا إِلَى كُلِّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ ، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ، وَمَنْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ ، أَوِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ مَنْ لَا يُعْرَفُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ مَنْ لَا يُعْرَفُ .
Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: On the day of the Greater Hajj I was right in front of the Prophet (peace and blessings be upon him), and the foam of his she-camel was falling on me. I heard him say: "Give every rightful claimant his right. The child belongs to the owner of the bed, and for the fornicator there is deprivation. Whoever attaches his clientship (wala') to someone other than his masters, or claims descent from someone other than his father, upon him is the curse of Allah, the angels and all people; no obligatory or voluntary act of worship will be accepted from him."
Tabarani recorded it, and its chain contains a narrator who is not known.
Tabarani recorded it, and its chain contains a narrator who is not known.
