Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الطلاق
Book of Divorce
بَابٌ [ الرَّجْعَةِ ] .
Taking back a divorced wife
Majma al-Zawaid — Hadith 7760
اُردوEn
وَعَنْ أَيُّوبَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْجَوْزِيِّ قَالَ : قَالَ : سَأَلْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ رَجُلٍ ذَكَرَ امْرَأَةً فَقَالَ : يَوْمَ أَتَزَوَّجُهَا فَهِيَ طَالِقٌ أَلْبَتَّةَ ؟ فَقَالَ عَطَاءٌ : " لَا طَلَاقَ لِمَنْ لَا يَمْلِكُ عُقْدَتَهُ ، وَلَا عِتْقَ لِمَنْ لَا يَمْلِكُ رَقَبَتَهُ " .
ذُكِرَ ذَلِكَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَسْنَدَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ . وَأَيُّوبُ لَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
ذُكِرَ ذَلِكَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَسْنَدَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ . وَأَيُّوبُ لَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Ayyub bin Sulayman al-Jawzi narrates: I asked Ata' bin Abi Rabah about a person who, mentioning a woman, says: "On the day I marry her, she is irrevocably divorced (talaq battah)." Ata' replied: "A man cannot divorce one whose marriage contract he does not own, and he cannot free one whose neck he does not own." This was mentioned from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), and he attributed it to the Prophet (peace and blessings be upon him).
Tabarani recorded it. I do not know the narrator Ayyub; the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Tabarani recorded it. I do not know the narrator Ayyub; the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
