Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
بَابُ حَقِّ الزَّوْجِ عَلَى الْمَرْأَةِ .
The rights of a husband over his wife
Majma al-Zawaid — Hadith 7651
اُردوEn
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ إِلَى الشَّامِ فَلَمَّا قَدِمَ مُعَاذٌ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ أَهْلَ الْكِتَابِ يَسْجُدُونَ لِأَسَاقِفَتِهِمْ وَبَطَارِقَتِهِمْ أَفَلَا نَسْجُدُ لَكَ ؟ قَالَ : " لَا لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَالْأَوْسَطِ وَأَحَدُ إِسْنَادَيِ الطَّبَرَانِيِّ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ خَلَا صَدَقَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّمِينِ وَثَّقَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَجَمَاعَةٌ ، وَضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ وَجَمَاعَةٌ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَالْأَوْسَطِ وَأَحَدُ إِسْنَادَيِ الطَّبَرَانِيِّ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ خَلَا صَدَقَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّمِينِ وَثَّقَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَجَمَاعَةٌ ، وَضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ وَجَمَاعَةٌ .
Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates: the Prophet (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) to Syria. When Sayyiduna Mu'adh (may Allah be pleased with him) returned, he said: O Messenger of Allah! I saw the People of the Book prostrating to their bishops and their patriarchs. Should we not prostrate to you? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No! If I were to command anyone to prostrate to another, I would command the woman to prostrate to her husband.
Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. The narrators of one of al-Tabarani's two chains are the narrators of the Sahih, except Sadaqah bin Abdullah al-Samin. Abu Hatim and a group declared him thiqah (trustworthy), while al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and a group declared him da'if (weak).
Al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. The narrators of one of al-Tabarani's two chains are the narrators of the Sahih, except Sadaqah bin Abdullah al-Samin. Abu Hatim and a group declared him thiqah (trustworthy), while al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and a group declared him da'if (weak).
