Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
بَابُ الِاسْتِئْمَارِ .
Seeking consent
Majma al-Zawaid — Hadith 7466
اُردوEn
وَعَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ قَالَ : أَرْسَلَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ أَخْطُبُ عَلَى يَزِيدَ بِنْتًا لَهُ أَوْ أُخْتًا لَهُ فَأَتَيْتُهُ فَذَكَرْتُ لَهُ يَزِيدَ فَقَالَ : إِنَّا قَوْمٌ لَا نُزَوِّجُ نِسَاءَنَا حَتَّى نَسْتَأْمِرَهُنَّ . فَأَتَيْتُهَا فَذَكَرْتُ لَهَا يَزِيدَ فَقَالَتْ : وَاللَّهِ لَا يَكُونُ ذَلِكَ حَتَّى يَسِيرَ فِينَا صَاحِبُكَ كَمَا سَارَ فِرْعَوْنُ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ . فَرَجَعْتُ إِلَى الْحَسَنِ فَقُلْتُ : أَرْسَلْتَنِي إِلَى فِلْقَةٍ مِنَ الْفِلَقِ تُسَمِّي أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فِرْعَوْنَ . قَالَ : يَا مُعَاوِيَةُ إِيَّاكَ وَبُغْضَنَا ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " لَا يُبْغِضُنَا ، وَلَا يَحْسُدُنَا أَحَدٌ إِلَّا زِيدَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَنِ الْحَوْضِ بِسِيَاطٍ مِنْ نَارٍ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِفِيُّ ، وَهُوَ كَذَّابٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِفِيُّ ، وَهُوَ كَذَّابٌ .
Mu'awiyah bin Hudayj narrates: Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) sent me to Sayyiduna Imam Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) to propose Yazid for his daughter or for one of his sisters. I came to him and mentioned Yazid to him, and he said: We are a people who do not marry off our women without first seeking their wishes. So I came to that woman and mentioned Yazid to her, and she said: By Allah! That will not happen until your master treats us the way Pharaoh treated the Children of Israel, slaughtering their sons and keeping their women alive. The narrator says: I went back to Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him) and said: You sent me to a sharp-tempered woman who calls the Commander of the Believers "Pharaoh". Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him) said: O Mu'awiyah! Beware of hating us, for the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No one hates us or envies us except that on the Day of Resurrection he will be driven away from the Pond with whips of fire."
At-Tabarani recorded it; its chain contains Abdullah bin Umar al-Waqifi, who is a kadhdhab (liar).
At-Tabarani recorded it; its chain contains Abdullah bin Umar al-Waqifi, who is a kadhdhab (liar).
