Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب العلم
Book of Knowledge
بَابُ رِوَايَةِ الْحَدِيثِ بِالْمَعْنَى .
Narrating hadith by meaning
Majma al-Zawaid — Hadith 693
اُردوEn
عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : أَتَيْنَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْنَا لَهُ : بِآبَائِنَا [ أَنْتَ ] وَأُمَّهَاتِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ، إِنَّا نَسْمَعُ مِنْكَ الْحَدِيثَ ، فَلَا نَقْدِرُ أَنْ نُؤَدِّيَهُ كَمَا سَمِعْنَا . قَالَ : " إِذَا لَمْ تُحِلُّوا حَرَامًا ، وَلَمْ تُحَرِّمُوا حَلَالًا ، وَأَصَبْتُمُ الْمَعْنَى - فَلَا بَأْسَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَلَمْ أَرَ مَنْ ذَكَرَ يَعْقُوبَ وَلَا أَبَاهُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَلَمْ أَرَ مَنْ ذَكَرَ يَعْقُوبَ وَلَا أَبَاهُ .
Ya'qub bin Abdullah narrates from his father, from his grandfather, who said: We came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and submitted to him (peace and blessings be upon him): "May our fathers and mothers be ransomed for you (peace and blessings be upon him), O Messenger of Allah! We hear a hadith from you, but we are not able to convey it exactly as we heard it." (The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) "When conveying the meaning of a narration, if you do not make something forbidden lawful or make something lawful forbidden, and you convey the meaning correctly, then there is no harm in it."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; I have not seen anyone who has mentioned Ya'qub or his father.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; I have not seen anyone who has mentioned Ya'qub or his father.
