Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابٌ فِي مَالِ الْوَلَدِ .
The wealth of one's child
Majma al-Zawaid — Hadith 6771
اُردوEn
وَعَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : حَضَرْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِنَّ هَذَا يُرِيدُ أَنْ يَأْخُذَ مَالِي كُلَّهُ فَيَجْتَاحَهُ . فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ : مَا تَقُولُ ؟ قَالَ : نَعَمْ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : إِنَّمَا لَكَ مِنْ مَالِهِ مَا يَكْفِيكَ . فَقَالَ : يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ، أَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ " ؟ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ : ارْضَ بِمَا رَضِيَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ الْمُنْذِرُ بْنُ زِيَادٍ الطَّائِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ الْمُنْذِرُ بْنُ زِيَادٍ الطَّائِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Qays bin Abi Hazim states: I was present with Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) when a man came to him and said: O Successor of the Messenger of Allah! This man (that is, my father) wants to take all my wealth and wipe it out. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) asked him: What do you say? He replied: Yes! Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: You are entitled only to as much of his wealth as suffices you. He said: O Successor of the Messenger of Allah! Did the Prophet (peace and blessings be upon him) not say: "You and your wealth belong to your father"? Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said to him: Be content with what Allah Almighty is pleased with.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Mundhir bin Ziyad al-Ta'i, who is matruk (abandoned).
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Mundhir bin Ziyad al-Ta'i, who is matruk (abandoned).
