Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Majma al-Zawaid — Hadith 6714
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : كَانَ الْمُسْلِمُونَ يَتَهَادَوْنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صِلَةً بَيْنَهُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ قَدْ أَسْلَمَ النَّاسُ لَتَهَادَوْا مِنْ غَيْرِ فَاقَةٍ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ ، وَقَالَ فِي الْكَبِيرِ : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ بِالْهَدِيَّةِ صِلَةً بَيْنَ النَّاسِ وَيَقُولُ : " لَوْ قَدْ أَسْلَمَ النَّاسُ تَهَادَوْا مِنْ غَيْرِ جُوعٍ " .
وَفِيهِ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ؛ وَقَدْ وَثَّقَهُ جَمَاعَةٌ ، وَضَعَّفَهُ آخَرُونَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ ، وَقَالَ فِي الْكَبِيرِ : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ بِالْهَدِيَّةِ صِلَةً بَيْنَ النَّاسِ وَيَقُولُ : " لَوْ قَدْ أَسْلَمَ النَّاسُ تَهَادَوْا مِنْ غَيْرِ جُوعٍ " .
وَفِيهِ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ؛ وَقَدْ وَثَّقَهُ جَمَاعَةٌ ، وَضَعَّفَهُ آخَرُونَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: In the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him), the Muslims used to give one another gifts because of their mutual ties. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If all people were to accept Islam, they could give one another gifts without suffering want."
At-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir; in al-Mu'jam al-Kabir he recorded these words: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to order giving gifts for the sake of ties between people, and he used to say: "If all people were to accept Islam, they would be able to give one another gifts without going hungry." Its chain contains a narrator, Sa'id bin Bashir, whom a group declared thiqah (trustworthy) while some others called him da'if (weak); the rest of the narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
At-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir; in al-Mu'jam al-Kabir he recorded these words: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to order giving gifts for the sake of ties between people, and he used to say: "If all people were to accept Islam, they would be able to give one another gifts without going hungry." Its chain contains a narrator, Sa'id bin Bashir, whom a group declared thiqah (trustworthy) while some others called him da'if (weak); the rest of the narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
