Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 6587

وَعَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْوَزَّانِ قَالَ : رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى فِي السُّوقِ فِي الصَّيَارِفَةِ ، فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ الصَّيَارِفَةِ ، أَبْشِرُوا . قَالُوا : بَشَّرَكَ اللَّهُ بِالْجَنَّةِ بِمَا تُبَشِّرُنَا يَا أَبَا مُحَمَّدٍ . قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَبْشِرُوا بِالنَّارِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ . وَالْقَاسِمُ قَالَ الذَّهَبِيُّ : أَظُنُّ تَفَرَّدَ عَنْهُ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ . قُلْتُ : وَلَمْ يُضَعِّفْهُ أَحَدٌ .
Al-Qasim bin Abd al-Wahid al-Wazzan narrates: I saw Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa in the market among the money-changers (who dealt in gold and silver), and he was saying: "O community of money-changers, receive glad tidings!" They said: "O Abu Muhammad, may Allah Almighty give you the glad tidings of Paradise for what you are about to tell us." Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Receive (you who deal in usury) the tidings of Hell."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. About the narrator al-Qasim, al-Dhahabi said: I think Fudayl bin Husayn al-Jahdari is alone in narrating from him. (Allamah al-Haythami says:) I say: No one has declared him weak.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البيوع / 6587
Hadith Grading محدثین: إسنادہ حسن