Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ مَا جَاءَ فِي الصَّرْفِ .
Reports on currency exchange
Majma al-Zawaid — Hadith 6569
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي الْمُعَارِكِ أَنَّ رَجُلًا مِنْ غَافِقٍ كَانَ لَهُ عَلَى رَجُلٍ مِنْ مَهْرَةَ مِائَةُ دِينَارٍ فِي زَمَنِ عُثْمَانَ ، فَغَنِمُوا غَنِيمَةً ، فَقَالَ الْمَهْرِيُّ : أُعَجِّلُ لَكَ سَبْعِينَ دِينَارًا عَلَى أَنْ تَمْحُوَ عَنِّيَ الْمِائَةَ . وَكَانَتِ الْمِائَةُ مُسْتَأْخَرَةً فَرَضِيَ الْغَافِقِيُّ بِذَلِكَ فَمَرَّ بِهِمَا الْمِقْدَادُ ، فَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ لِيَشُدَّهُ ، فَلَمَّا قَصَّ عَلَيْهِ الْحَدِيثَ قَالَ : كِلَاكُمَا قَدْ أَذِنَ بِحَرْبٍ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ . وَأَبُو الْمُعَارِكِ لَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ غَيْرَ أَنَّ الْمِزِّيَّ ذَكَرَهُ فِي تَرْجَمَةِ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ فَسَمَّاهُ عَلِيًّا أَبَا الْمُعَارِكِ الْوَادِيَّ . وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ . وَأَبُو الْمُعَارِكِ لَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ غَيْرَ أَنَّ الْمِزِّيَّ ذَكَرَهُ فِي تَرْجَمَةِ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ فَسَمَّاهُ عَلِيًّا أَبَا الْمُعَارِكِ الْوَادِيَّ . وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Abu al-Ma'arik narrates: A man from Ghafiq was owed one hundred dinars by a man from Mahrah. This was in the time of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him). They gained some spoils of war, and the man from Mahrah said: I will pay you seventy dinars right away on the condition that you write off the hundred for me, since the payment of those one hundred dinars was not yet due. The man from Ghafiq agreed to this. Sayyiduna al-Miqdad (may Allah be pleased with him) passed by the two of them, and that man took hold of the bridle of his animal to stop him, then told him the whole matter. He said: Both of you have declared war against Allah Almighty and His Messenger.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. I have not found anyone who gives a biography of Abu al-Ma'arik, except that Imam al-Mizzi mentioned him in the biography of Ayyash bin Abbas and named him Ali Abu al-Ma'arik al-Wadi. The rest of the narrators of this report are the narrators of the Sahih.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. I have not found anyone who gives a biography of Abu al-Ma'arik, except that Imam al-Mizzi mentioned him in the biography of Ayyash bin Abbas and named him Ali Abu al-Ma'arik al-Wadi. The rest of the narrators of this report are the narrators of the Sahih.
