Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ بَيْعِ الطَّعَامِ بِالطَّعَامِ .
Selling food in exchange for food
Majma al-Zawaid — Hadith 6549
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُنَاسٌ ، فَقَالَ لِبِلَالٍ : " ائْتِنَا بِطَعَامٍ " . فَذَهَبَ بِلَالٌ ، فَأَبْدَلَ صَاعَيْنِ مِنْ تَمْرٍ بِصَاعٍ [ مِنْ تَمْرٍ ] جَيِّدٍ ، وَكَانَ تَمْرُهُمْ دُونًا ، فَأَعْجَبَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مِنْ أَيْنَ هَذَا التَّمْرُ ؟ " فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَبْدَلَ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " رُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: Some people were with the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him): Bring us something to eat! Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) went. He took one sa' of fine dates in exchange for two sa' of dates, since their dates were of a lower quality. The Prophet (peace and blessings be upon him) liked those dates, and the Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: Where have these dates come from? He told the Prophet (peace and blessings be upon him) that he had given two sa' of dates in exchange for one sa'. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Bring our dates back to us.
Ahmad, Abu Ya'la and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it, and Ahmad's narrators are thiqat (trustworthy).
Ahmad, Abu Ya'la and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it, and Ahmad's narrators are thiqat (trustworthy).
