Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 6514

وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي نُعَيْمٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهُ : عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ وَقَعَ عَلَى وَلِيدَةٍ فَحَمَلَتْ ، فَوَلَدَتْ لَهُ غُلَامًا يُقَالُ لَهُ : الْحَمَّامُ . وَذَلِكَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَمِّي ، وَكَلَّمَهُ فِي ابْنِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " تَسَلَّمِ ابْنَكَ مَا اسْتَطَعْتَ " . فَانْطَلَقَ فَأَخَذَ ابْنَهُ فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَجَاءَ مَوْلَى الْغُلَامِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَعَرَضَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غُلَامَيْنِ فَقَالَ : " خُذْ أَحَدَهُمَا وَدَعْ لِلرَّجُلِ ابْنَهُ " فَأَخَذَ غُلَامًا وَتَرَكَ الْآخَرَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَهُوَ مُرْسَلٌ ، وَفِيهِ سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Yazid bin Abi Nu'aym narrates: A man from the tribe of Aslam named Ubayd bin Umayr had intercourse with a slave woman; she became pregnant and gave birth to his child, who was named al-Hammam. This was in the Age of Ignorance (Jahiliyyah). (The narrator says:) My uncle came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and spoke with him about his son. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: Try as far as you can to obtain your son. That man went, took his son and brought him to the Prophet (peace and blessings be upon him). The master of that boy also came to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) offered his master two slaves and said: Take one of these two and leave this man's son. So that man took one slave and left the other.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and
it is mursal; its chain contains a narrator Sufyan bin Waki', who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البيوع / 6514
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3599) ، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3599»