Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ الِاحْتِكَارِ .
Hoarding
Majma al-Zawaid — Hadith 6476
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَحِمَهُ اللَّهُ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنِ احْتَكَرَ طَعَامًا أَرْبَعِينَ يَوْمًا ، فَقَدْ بَرِئَ مِنَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَبَرِئَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْهُ ، وَأَيُّمَا أَهْلِ عَرْصَةٍ أَصْبَحَ فِيهِمُ امْرُؤٌ جَائِعٌ ، فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُمْ ذِمَّةُ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ أَبُو بِشْرٍ الْأُمْلُوكِيُّ ؛ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ أَبُو بِشْرٍ الْأُمْلُوكِيُّ ؛ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever hoards food grain for forty days has disowned Allah Almighty, and Allah Almighty disowns him. And any neighbourhood whose people wake up in the morning while there is a hungry person among them, the protection of Allah Almighty is withdrawn from those people."
Ahmad, Abu Ya'la, al-Bazzar, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it; its chain contains a narrator Abu Bishr al-Amluki, whom Yahya bin Ma'in declared da'if (weak).
Ahmad, Abu Ya'la, al-Bazzar, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat recorded it; its chain contains a narrator Abu Bishr al-Amluki, whom Yahya bin Ma'in declared da'if (weak).
