Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابٌ فِيمَا يُتَّخَذُ مِنَ الدَّوَابِّ .
Which animals may be kept
Majma al-Zawaid — Hadith 6249
اُردوEn
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : افْتَخَرَ أَهْلُ الْإِبِلِ ، وَالْغَنَمِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " الْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَهْلِ الْإِبِلِ ، وَالسَّكِينَةُ ، وَالْوَقَارُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ " .
وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " بُعِثَ مُوسَى - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَهُوَ يَرْعَى غَنَمًا عَلَى أَهْلِهِ ، وَبُعِثْتُ أَنَا ، وَأَنَا أَرْعَى غَنَمًا لِأَهْلِي بِجِيَادٍ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالْبَزَّارُ ، وَفِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، وَهُوَ مُدَلِّسٌ .
وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " بُعِثَ مُوسَى - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَهُوَ يَرْعَى غَنَمًا عَلَى أَهْلِهِ ، وَبُعِثْتُ أَنَا ، وَأَنَا أَرْعَى غَنَمًا لِأَهْلِي بِجِيَادٍ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالْبَزَّارُ ، وَفِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، وَهُوَ مُدَلِّسٌ .
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: Once the owners of camels and the owners of sheep boasted to one another in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Pride and arrogance are found among the owners of camels, and tranquility and dignity among the owners of sheep." The Prophet (peace and blessings be upon him) also said: "When Sayyiduna Musa (peace be upon him) was sent as a prophet, he used to graze his family's sheep, and when I was sent, I too used to graze my family's sheep at a place called Jiyad."
Imam Ahmad and al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, al-Hajjaj bin Artat, who is a mudallis (one who conceals defects in the chain).
Imam Ahmad and al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, al-Hajjaj bin Artat, who is a mudallis (one who conceals defects in the chain).
