Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
بَابٌ فِيمَنْ دُعِيَ فَاشْتَرَطَ حُضُورَ أَصْحَابِهِ .
One who is invited and makes the attendance of his companions a condition
Majma al-Zawaid — Hadith 6169
اُردوEn
عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ : صَنَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَعَامًا فَأَتَيْتُهُ ، وَهُوَ فِي نَفَرٍ جَالِسٍ ، فَقُمْتُ حِيَالَهُ ، فَأَوْمَأْتُ إِلَيْهِ فَأَوْمَأَ إِلَيَّ : " وَهَؤُلَاءِ ؟ " . قُلْتُ : لَا . فَسَكَتَ ، فَقُمْتُ مَكَانِي فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيَّ أَوْمَأْتُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : " وَهَؤُلَاءِ ؟ " . قُلْتُ : لَا . مَرَّتَيْنِ يَفْعَلُ ذَلِكَ أَوْ ثَلَاثًا ، فَقُلْتُ : نَعَمْ ، وَهَؤُلَاءِ . وَإِنَّمَا كَانَ شَيْئًا يَسِيرًا صَنَعْتُهُ لَهُ [ فَجَاءُوا ] مَعَهُ ، فَأَكَلُوا حِسْبَةً ، قَالَ : وَفَضَلَ مِنْهُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّ ضُرَيْبَ بْنَ نُفَيْرٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ صُهَيْبٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّ ضُرَيْبَ بْنَ نُفَيْرٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ صُهَيْبٍ .
Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him) said: I prepared food for the Prophet (peace and blessings be upon him) and came to him while he was sitting among a group of people. I came and stood in front of him and gestured to him, and he too gestured to me: "These people as well?" I said: No. So the Prophet (peace and blessings be upon him) fell silent. I remained standing. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) looked at me, and I gestured to him. He indicated: "These people as well?" I said: No! This happened twice or perhaps three times. Then I said: All right, these people as well (may come). I had prepared only a small amount for the Prophet (peace and blessings be upon him). All of them came with the Prophet (peace and blessings be upon him), and they all ate their fill, and still some of that food was left over.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that the narrator named Durayb bin Nufayr did not hear from Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that the narrator named Durayb bin Nufayr did not hear from Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him).
