Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْجَرَادِ .
Reports on locusts
Majma al-Zawaid — Hadith 6075
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَنَّ مَرْيَمَ سَأَلَتْ رَبَّهَا لَحْمًا لَا دَمَ فِيهِ فَأَطْعَمَهَا الْجَرَادَ ، فَقَالَتِ : اللَّهُمَّ أَحْيِهِ بِغَيْرِ رَضَاعٍ ، وَتَابِعْ بَيْنَهُ بِغَيْرِ شِبَاعٍ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ بَقِيَّةٌ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ ، وَيَزِيدُ الْعَيْنِيُّ لَمْ أَعْرِفْهُ . وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ بَقِيَّةٌ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ ، وَيَزِيدُ الْعَيْنِيُّ لَمْ أَعْرِفْهُ . وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) reports from the Prophet (peace and blessings be upon him): Sayyidah Maryam asked her Lord for meat that had no blood in it, so the Lord gave her locusts to eat. Sayyidah Maryam (may Allah be pleased with her) said: "O Allah, keep it alive without suckling, and continue their line without mating."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Baqiyyah, who is thiqah (trustworthy) but a mudallis (one who conceals defects in the chain), and a narrator Yazid al-Ayni, whom I do not know; the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Baqiyyah, who is thiqah (trustworthy) but a mudallis (one who conceals defects in the chain), and a narrator Yazid al-Ayni, whom I do not know; the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
