Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابٌ فِيمَنْ أَحْدَثَ بِالْمَدِينَةِ حَدَثًا .
One who introduces an innovation in Madinah
Majma al-Zawaid — Hadith 5828
اُردوEn
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ; لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ ، وَمَنْ حَلَفَ عَلَى مِنْبَرِي هَذَا بِيَمِينٍ كَاذِبَةٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِغَيْرِ حَقٍّ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ; لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ ، وَمَنْ أَحْدَثَ فِي مَدِينَتِي هَذِهِ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ; لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ " .
قُلْتُ : لَهُ فِي الصَّحِيحِ حَدِيثٌ فِي الْيَمِينِ غَيْرُ هَذَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ .
قُلْتُ : لَهُ فِي الصَّحِيحِ حَدِيثٌ فِي الْيَمِينِ غَيْرُ هَذَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ .
Sayyiduna Abu Umamah bin Tha'labah (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever attributes himself to someone other than his true masters, upon him will be the curse of Allah Almighty, of all the angels and of mankind; no obligatory or voluntary worship of his will be accepted. Whoever swears a false oath on this pulpit of mine in order thereby to become, unjustly, entitled to the wealth of a Muslim, upon him will be the curse of Allah Almighty, of all the angels and of mankind; no obligatory or voluntary worship of his will be accepted. And whoever introduces an innovation in this city of mine, or gives shelter to an innovator, upon him will be the curse of Allah Almighty, of all the angels and of mankind; no obligatory or voluntary worship of that person will be accepted." (Allamah al-Haythami says:) I say: Another hadith is reported from this Companion about swearing oaths, which is different from this hadith.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat.
