Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابٌ فِي الْحَلْقِ وَالتَّقْصِيرِ وَقَوْلِهِ : لَا تُوضَعُ النَّوَاصِي إِلَّا فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ .
Shaving and shortening the hair, and his words: "Forelocks are only shaved for Hajj and Umrah"
Majma al-Zawaid 5599 — Shaving and shortening the hair, and his words
وَعَنْ مَالِكِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ " . قَالَ : يَقُولُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : وَالْمُقَصِّرِينَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ : " وَالْمُقَصِّرِينَ " . ثُمَّ قَالَ : فَأَنَا يَوْمَئِذٍ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ فَمَا يَسُرُّنِي بِحَلْقِ رَأْسِي حُمْرُ النَّعَمِ أَوْ خَطَرًا عَظِيمًا .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Malik bin Rabi'ah (may Allah be pleased with him) narrates that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "O Allah! Forgive those who shave their heads. O Allah! Forgive those who shave their heads." One of those present said: "And those who shorten their hair as well?" The third time, or perhaps the fourth, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "And those who shorten their hair as well (forgive them)." Then he (Malik) said: That day I had my head shaved, and I would not be pleased to receive red camels in exchange for having shaved my head (the narrator is unsure, or perhaps the words are:) or something of great value.
Imam Ahmad and Imam al-Tabarani recorded it, the latter in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).
Imam Ahmad and Imam al-Tabarani recorded it, the latter in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).
