Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 4715

وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بِشْرِ بْنِ بَشِيرٍ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ اسْتَنْكَرُوا الْمَاءَ ، وَكَانَتْ لِرَجُلٍ مِنْ بَنِي غِفَارٍ عَيْنٌ يُقَالُ لَهَا : رُومَةَ ، وَكَانَ يَبِيعُ مِنْهَا الْقِرْبَةَ بِمُدٍّ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " بِعْنِيهَا بِعَيْنٍ فِي الْجَنَّةِ " . فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَيْسَ لِي وَلَا لِعِيَالِي غَيْرُهَا ، لَا أَسْتَطِيعُ ذَلِكَ . فَبَلَغَ ذَلِكَ عُثْمَانَ فَاشْتَرَاهَا بِخَمْسَةٍ وَثَلَاثِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتَجْعَلُ لِي مِثْلَ الَّذِي جَعَلْتَهُ لَهُ ، عَيْنًا فِي الْجَنَّةِ إِنِ اشْتَرَيْتُهَا ؟ قَالَ : " نَعَمْ " . قَالَ : قَدِ اشْتَرَيْتُهَا ، وَجَعَلْتُهَا لِلْمُسْلِمِينَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمَسَاوِرِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Abu Salamah Bishr bin Bashir al-Aslami narrates from his father: When the Muhajirun came to Madinah, its water did not suit them. A man from Banu Ghifar had a well called Rumah, and he used to sell a waterskin of it for a mudd. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Sell it to me in exchange for a well in Paradise." He said: "O Messenger of Allah! I and my family have no other source of income besides it; I cannot do that." When Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) learned of this, he bought it for thirty-five thousand dirhams. Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! Will you make me the same offer you made to that man, that I will get a well in Paradise if I buy this well?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes." He said: "I have bought it, and I dedicate it to the Muslims."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Abd al-A'la bin Abi al-Musawir, and he is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الزكاة / 4715
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1226) ، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1226»