Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 3751

وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنَةٌ لِي كَذَا وَكَذَا - ذَكَرَتْ مِنْ حُسْنِهَا وَجَمَالِهَا - أُتْرِبُكَ بِهَا قَالَ : " قَدْ قَبِلْتُهَا " فَلَمْ تَزَلْ تَمْدَحُهَا حَتَّى ذَكَرَتْ أَنَّهَا لَمْ تَصْدَعْ وَلَمْ تَشْتَكِ شَيْئًا قَطُّ قَالَ : " لَا حَاجَةَ فِي ابْنَتِكِ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: A woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! My daughter is such and such." She mentioned her daughter's beauty and comeliness, and said: "I wish to give her to you in marriage." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I accept her." The woman kept on praising the girl, until she even mentioned that the girl had never fallen ill and had never complained of any ailment. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have no need of your daughter."
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الجنائز / 3751
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «مسند أحمد بن حنبل، مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه، 12353، مسند أبى يعلى الموصلي ، أبو عمران الجونى ، 4122 ، شعب الإيمان للبيهقى ، التاسع والثلاثون من شعب الإيمان، فصل فى ذكر ما فى الأوجاع والأمراض والمصيبات من الكفارات، 9527 ، أخرجه مسند أحمد برقم: 12170»