Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجنائز
Book of Funerals
بَابٌ فِيمَنْ لَمْ يَمْرَضْ .
One who never falls ill
Majma al-Zawaid — Hadith 3752
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " هَلْ أَخَذَتْكَ أُمُّ مِلْدَمٍ ؟ " قَالَ : وَمَا أُمُّ مِلْدَمٍ ؟ قَالَ : " حَرٌّ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ " قَالَ : مَا وَجَدْتُ هَذَا قَطُّ قَالَ : " فَهَلْ أَخَذَكَ هَذَا الصُّدَاعُ ؟ " قَالَ : وَمَا الصُّدَاعُ ؟ قَالَ : " عِرْقٌ يَضْرِبُ عَلَى الْإِنْسَانِ فِي رَأْسِهِ " قَالَ : مَا وَجَدْتُ هَذَا قَطُّ ! ! فَلَمَّا وَلَّى قَالَ : " مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ ، وَقَالَ أَحْمَدُ فِي رِوَايَةٍ : مَرَّ بِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْرَابِيٌّ فَأَعْجَبَهُ صِحَّتُهُ وَجِلْدُهُ فَدَعَاهُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ ، وَقَالَ أَحْمَدُ فِي رِوَايَةٍ : مَرَّ بِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْرَابِيٌّ فَأَعْجَبَهُ صِحَّتُهُ وَجِلْدُهُ فَدَعَاهُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: A Bedouin came to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "Have you ever had fever?" He asked: "What is fever?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is a heat that occurs between the skin and the flesh." He said: "I have never experienced this condition." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Have you ever had suda' (headache)?" He asked: "What is suda'?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is a vein that throbs in a person's head" (perhaps high blood pressure is meant). He said: "I have never experienced this condition either." When that man left, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever wishes to see one of the people of Hell should look at this man."
Ahmad and al-Bazzar recorded it. In one narration Ahmad recorded these words: "The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a Bedouin, and his health and physical condition pleased him, so he called him." After that the narrator mentioned the hadith as before, and its chain is hasan (good).
Ahmad and al-Bazzar recorded it. In one narration Ahmad recorded these words: "The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a Bedouin, and his health and physical condition pleased him, so he called him." After that the narrator mentioned the hadith as before, and its chain is hasan (good).
