Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
أبواب العيدين
Book of the Two Eids
بَابٌ فِيمَنْ نَامَ حَتَّى أَصْبَحَ .
One who sleeps until morning
Majma al-Zawaid — Hadith 3578
اُردوEn
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " إِذَا أَرَادَ الْعَبْدُ الصَّلَاةَ مِنَ اللَّيْلِ أَتَاهُ مَلَكٌ فَقَالَ لَهُ : قُمْ فَقَدْ أَصْبَحْتَ فَصَلِّ وَاذْكُرْ رَبَّكَ ، فَيَأْتِيهِ الشَّيْطَانُ فَيَقُولُ : عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيلٌ وَسَوْفَ تَقُومُ ، فَإِنْ قَامَ فَصَلَّى أَصْبَحَ نَشِيطًا خَفِيفَ الْجِسْمِ قَرِيرَ الْعَيْنِ ، وَإِنْ هُوَ أَطَاعَ الشَّيْطَانَ حَتَّى أَصْبَحَ بَالَ فِي أُذُنِهِ " .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ بِاخْتِصَارٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ هُوَ ضَعِيفٌ .
وَيَأْتِي حَدِيثُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فِي الْعِشَارِ فِي الزَّكَاةِ .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ بِاخْتِصَارٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ هُوَ ضَعِيفٌ .
وَيَأْتِي حَدِيثُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فِي الْعِشَارِ فِي الزَّكَاةِ .
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a servant intends to pray at night, an angel comes to him and says: 'Get up, morning is about to come; pray and remember your Lord.' Then Satan comes to him and says: 'The night is still very long, rest; you can get up a little later.' If he gets up and prays, he reaches the morning energetic, light in body and with his eyes cooled; and if he obeys Satan, then when morning comes Satan urinates in his ear." (Allamah al-Haythami says:) I say:
This narration is reported in the "Sahih" in abridged form.
This narration was recorded by Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Amr bin al-Husayn, who is da'if (weak). The hadith narrated from Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) will come in the chapter concerning the one who "collects the tithe in zakah".
This narration is reported in the "Sahih" in abridged form.
This narration was recorded by Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Amr bin al-Husayn, who is da'if (weak). The hadith narrated from Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) will come in the chapter concerning the one who "collects the tithe in zakah".
