Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابٌ فِيمَنْ فَاتَتْهُ الْجُمُعَةُ 3172 عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ فَاتَتْهُ الْجُمُعَةُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَصَّدَّقَ بِدِينَارٍ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَقَالَ : لَا يُرْوَى عَنْ جَابِرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَالْمَشْهُورُ مِنْ حَدِيثِ سَمُرَةَ قُلْتُ : وَحَدِيثُ جَابِرٍ فِيهِ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ وَقَدْ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ .
One who misses the Friday prayer
Majma al-Zawaid — Hadith 3176
اُردوEn
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : سَمِعْتُ عَمِّي يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ سَمِعَ النِّدَاءَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلَمْ يَأْتِ - أَوْ لَمْ يُجِبْ - ، ثُمَّ سَمِعَ النِّدَاءَ فَلَمْ يَأْتِ - أَوْ لَمْ يُجِبْ - ، ثُمَّ سَمِعَ النِّدَاءَ وَلَمْ يَأْتِ - أَوْ لَمْ يُجِبْ - طَبَعَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - عَلَى قَلْبِهِ ، فَجُعِلَ قَلْبَ مُنَافِقٍ " رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ وَالرَّاوِي لَهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ شُعْبَةُ وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ ، فَرَوَاهُ عَنْهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّ وَالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمِّهِ ، وَرَوَاهُ أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى كَمَا سَيَأْتِي ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ
Muhammad bin Abd al-Rahman narrates: I heard my paternal uncle narrate this hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him); he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever hears the call (adhan) on Friday (for the Friday prayer) and does not come (the narrator is unsure; perhaps the wording is:) does not respond to it (that is, does not attend Jumu'ah), then hears the call (the next Friday) and does not come (the narrator is unsure; perhaps the wording is:) does not respond to it, then hears the call (the following Friday) and does not come (the narrator is unsure; perhaps the wording is:) does not respond, Allah Almighty places a seal upon his heart and makes his heart the heart of a hypocrite."
Imam Abu Ya'la recorded it. The narrator Muhammad bin Abd al-Rahman is Muhammad bin Abd al-Rahman bin Sa'd bin Zurarah, and the one who narrates it from Muhammad bin Abd al-Rahman is Shu'bah. There is disagreement among those narrating it from him: Abd al-Malik bin Ibrahim al-Juddi and al-Nadr bin Shumayl narrated it from Shu'bah, from Muhammad bin Abd al-Rahman, from his paternal uncle; while Abu Ishaq al-Fazari narrated it from Shu'bah, from Muhammad bin Abd al-Rahman, from Sayyiduna Ibn Abi Awfa, as this hadith will come later. The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
Imam Abu Ya'la recorded it. The narrator Muhammad bin Abd al-Rahman is Muhammad bin Abd al-Rahman bin Sa'd bin Zurarah, and the one who narrates it from Muhammad bin Abd al-Rahman is Shu'bah. There is disagreement among those narrating it from him: Abd al-Malik bin Ibrahim al-Juddi and al-Nadr bin Shumayl narrated it from Shu'bah, from Muhammad bin Abd al-Rahman, from his paternal uncle; while Abu Ishaq al-Fazari narrated it from Shu'bah, from Muhammad bin Abd al-Rahman, from Sayyiduna Ibn Abi Awfa, as this hadith will come later. The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
