Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ حُقُوقِ الْجُمُعَةِ مِنَ الْغُسْلِ وَالطِّيبِ وَنَحْوِ ذَلِكَ .
The duties of Friday, such as bathing, perfume and the like
Majma al-Zawaid — Hadith 3040
اُردوEn
وَعَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ قَالَ : كَانَ نُبَيْشَةُ الْهُذَلِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَى الْمَسْجِدِ لَا يُؤْذِي أَحَدًا ، فَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْإِمَامَ خَرَجَ صَلَّى مَا بَدَا لَهُ ، وَإِنْ وَجَدَ الْإِمَامَ قَدْ خَرَجَ جَلَسَ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ حَتَّى يَقْضِيَ الْإِمَامُ جَمُعَتَهُ وَكَلَامَهُ ، إِنْ لَمْ يُغْفَرْ لَهُ فِي جَمُعَتِهِ تِلْكَ ذُنُوبُهُ كُلُّهَا أَنْ يَكُونَ كَفَّارَةً لِلْجُمُعَةِ الَّتِي تَلِيهَا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ خَلَا شَيْخَ أَحْمَدَ وَهُوَ ثِقَةٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ خَلَا شَيْخَ أَحْمَدَ وَهُوَ ثِقَةٌ .
Ata' al-Khurasani narrates: Sayyiduna Nubayshah al-Hudhali (may Allah be pleased with him) used to narrate this hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him): "When a Muslim takes a ritual bath (ghusl) on the day of Friday, then comes to the mosque and does not harm anyone, if he finds that the imam has not yet come, he offers as many voluntary prayers as he sees fit; and if the imam has already come, he sits down, listens attentively (to the sermon) and remains silent until the imam completes his Friday prayer and his speech. Then, if all his sins of that Friday have not been forgiven, it becomes an expiation for the sins up to the following Friday."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Ahmad's teacher, and he is thiqah (trustworthy).
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Ahmad's teacher, and he is thiqah (trustworthy).
