Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابٌ فِي الْجُمُعَةِ وَفَضْلِهَا .
Friday and its virtue
Majma al-Zawaid — Hadith 2996
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : عُرِضَتِ الْجُمُعَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَاءَهُ جِبْرِيلُ فِي كَفِّهِ كَالْمِرْآةِ الْبَيْضَاءِ فِي وَسَطِهَا كَالنُّكْتَةِ السَّوْدَاءِ فَقَالَ : " مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ ؟ " قَالَ : هَذِهِ الْجُمُعَةُ يَعْرِضُهَا عَلَيْكَ رَبُّكَ لِتَكُونَ لَكَ عِيدًا وَلِقَوْمِكَ مِنْ بَعْدِكَ، وَلَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ تَكُونُ أَنْتَ الْأَوَّلَ وَيَكُونُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى مِنْ بَعْدِكَ، وَفِيهَا سَاعَةٌ لَا يَدْعُو أَحَدٌ رَبَّهُ فِيهَا بِخَيْرٍ هُوَ لَهُ قَسَمٌ إِلَّا أَعْطَاهُ ، أَوْ يَتَعَوَّذُ مِنْ شَرٍّ إِلَّا دَفَعَ عَنْهُ مَا هُوَ أَعْظَمُ مِنْهُ ، وَنَحْنُ نَدْعُوهُ فِي الْآخِرَةِ يَوْمَ الْمَزِيدِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
قُلْتُ : وَيَأْتِي بِتَمَامِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فِي صِفَةِ الْجَنَّةِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ وَرَوَى أَبُو يَعْلَى طَرَفًا مِنْهُ .
قُلْتُ : وَيَأْتِي بِتَمَامِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فِي صِفَةِ الْجَنَّةِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ وَرَوَى أَبُو يَعْلَى طَرَفًا مِنْهُ .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated: The day of Friday was presented to the Prophet (peace and blessings be upon him). Sayyiduna Jibril came to the Prophet (peace and blessings be upon him) holding in his palm a clear mirror, in the middle of which there was a black spot. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "O Jibril, what is this?" He said: "This is the day of Friday, which your Lord has presented to you so that it may be a festival ('Id) for you and for your Ummah after you. There is good in it for you all: you are the first (to be given this day), and the days of the Jews and the Christians come after it. On this day there is an hour in which, whatever good a servant asks of his Lord, if it is in his portion, Allah Almighty will grant it to him; or whatever evil he seeks refuge from, Allah Almighty will ward off from him something greater than it. We (the angels) call it in the Hereafter 'the Day of Increase' (Yawm al-Mazid)." After this the narrator mentioned the complete hadith. (Allamah al-Haythami says:) I say: If Allah wills,
this narration will come later in the chapter on the description of Paradise.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy); Imam Abu Ya'la recorded part of it.
this narration will come later in the chapter on the description of Paradise.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy); Imam Abu Ya'la recorded part of it.
