Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي السَّفَرِ .
Combining two prayers while travelling
Majma al-Zawaid — Hadith 2969
اُردوEn
وَعَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : صَلَّى النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ثَلَاثًا وَاثْنَتَيْنِ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ وَقَالَ : رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ وَشُعْبَةُ وَزُهَيْرٌ وَغَيْرُهُمْ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خُزَيْمَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ وَخَالَفَهُمْ غَيْلَانُ وَجَابِرٌ الْجُعْفِيُّ فَقَالَا : عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَالصَّوَابُ حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَدِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ وَقَالَ : رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ وَشُعْبَةُ وَزُهَيْرٌ وَغَيْرُهُمْ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خُزَيْمَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ وَخَالَفَهُمْ غَيْلَانُ وَجَابِرٌ الْجُعْفِيُّ فَقَالَا : عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَالصَّوَابُ حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عَدِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ .
Sayyiduna Khuzaymah bin Thabit (may Allah be pleased with him) narrated: The Prophet (peace and blessings be upon him) offered the Maghrib and Isha prayers with a single iqamah, first three rak'ahs and then two.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and he said: Yahya bin Sa'id al-Ansari, Shu'bah, Zuhayr and other narrators reported this hadith from Adi bin Thabit, from Abdullah bin Yazid, from Sayyiduna Khuzaymah (may Allah be pleased with him), from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him). Ghaylan and Jabir al-Ju'fi differed from them, and both of them said that it is narrated from Sayyiduna Khuzaymah bin Thabit (may Allah be pleased with him); however, what is correct is that it is the hadith of Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him).
Al-Thawri reported it from Jabir, from Adi, from Abdullah bin Yazid, from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and he said: Yahya bin Sa'id al-Ansari, Shu'bah, Zuhayr and other narrators reported this hadith from Adi bin Thabit, from Abdullah bin Yazid, from Sayyiduna Khuzaymah (may Allah be pleased with him), from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him). Ghaylan and Jabir al-Ju'fi differed from them, and both of them said that it is narrated from Sayyiduna Khuzaymah bin Thabit (may Allah be pleased with him); however, what is correct is that it is the hadith of Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him).
Al-Thawri reported it from Jabir, from Adi, from Abdullah bin Yazid, from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari.
