Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابٌ فِيمَا تَقْصُرُ فِيهِ الصَّلَاةَ وَمُدَّةِ الْقَصْرِ .
The distance at which the prayer is shortened and the duration of shortening
Majma al-Zawaid — Hadith 2957
اُردوEn
وَعَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : لَا تَنْتَقِصُنَّ مِنْ صَلَاتِكُمْ فِي مَبَادِيكُمْ وَلَا أَجْشَارِكُمْ وَلَا تَسِيرُوا فِي قُرَى السَّوَادِ فِي حَوَائِجِكُمْ فَتَقُولُوا : إِنَّا سُفْرٌ ، إِنَّمَا الْمُسَافِرُ مِنَ الْأُفُقِ إِلَى الْأُفُقِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَزِيَادٌ لَمْ يُدْرِكِ ابْنَ مَسْعُودٍ وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهُ : لَا تَغْتَرُّوا تِجَارَتَكُمْ فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَزِيَادٌ لَمْ يُدْرِكِ ابْنَ مَسْعُودٍ وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهُ : لَا تَغْتَرُّوا تِجَارَتَكُمْ فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
Ziyad bin Abi Maryam reported this statement of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him): "Do not shorten the prayer when travelling in the areas around you, and do not travel among the villages for your needs and then say: 'We are travellers.' (For) the traveller is one who goes from one end to the other."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; the narrator named Ziyad did not live in the time of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him). A narration from him has the words: "Do not be deceived regarding your trade," and after this the narrator reported the narration as before.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; the narrator named Ziyad did not live in the time of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him). A narration from him has the words: "Do not be deceived regarding your trade," and after this the narrator reported the narration as before.
