Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الإيمان
Book of Faith
بَابُ مَنْزِلَةِ الْمُؤْمِنِ عِنْدَ رَبِّهِ .
The standing of the believer with his Lord
Majma al-Zawaid — Hadith 265
اُردوEn
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِنَّ الْمَلَائِكَةَ قَالَتْ : يَا رَبَّنَا ، أَعْطَيْتَ بَنِي آدَمَ الدُّنْيَا يَأْكُلُونَ فِيهَا وَيَشْرَبُونَ وَيَلْبَسُونَ ، وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَلَا نَأْكُلُ وَلَا نَلْهُو ، فَكَمَا جَعَلْتَ لَهُمُ الدُّنْيَا ، فَاجْعَلْ لَنَا الْآخِرَةَ ، فَقَالَ : لَا أَجْعَلُ صَالِحَ ذَرِّيَّةِ مَنْ خَلَقْتُ بِيَدِي كَمَنْ قُلْتُ لَهُ : كُنْ ، فَكَانَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، وَهُوَ كَذَّابٌ مَتْرُوكٌ ، وَفِي سَنَدِ الْأَوْسَطِ طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، وَهُوَ كَذَّابٌ أَيْضًا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، وَهُوَ كَذَّابٌ مَتْرُوكٌ ، وَفِي سَنَدِ الْأَوْسَطِ طَلْحَةُ بْنُ زَيْدٍ ، وَهُوَ كَذَّابٌ أَيْضًا .
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The angels said: 'O our Lord! You have given the children of Adam the world; in it they eat, drink and wear clothes, while we glorify You with Your praise; we neither eat nor are we heedless. So just as You have made the world for them, appoint the Hereafter for us!' The Lord said: 'I will not make the righteous offspring of the one (i.e. Sayyiduna Adam, peace be upon him) whom I created with My own Hand like those (angels) to whom I said "Be!" and they came into being.'"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ibrahim bin Abdullah bin Khalid al-Missisi, who is a liar (kadhdhab) and matruk (abandoned), and the chain of al-Mu'jam al-Awsat contains a narrator, Talhah bin Zayd, who is also a liar.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ibrahim bin Abdullah bin Khalid al-Missisi, who is a liar (kadhdhab) and matruk (abandoned), and the chain of al-Mu'jam al-Awsat contains a narrator, Talhah bin Zayd, who is also a liar.
