Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابٌ فِيمَا يُدْرِكُ مَعَ الْإِمَامِ وَمَا فَاتَهُ .
What one catches of the prayer with the imam and what he misses
Majma al-Zawaid — Hadith 2399
اُردوEn
عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ رَكَعَ دُونَ الصَّفِّ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلَا تَعُدْ، صَلِّ مَا أَدْرَكْتَ وَاقْضِ مَا سَبَقَكَ " .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ خَلَا قَوْلَهُ : " صَلِّ مَا أَدْرَكْتَ وَاقْضِ مَا سَبَقَكَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى الْخَزَّازُ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
قُلْتُ : وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ مِنْ هَذَا الْبَابِ فِي الْمَشْيِ إِلَى الصَّلَاةِ .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ خَلَا قَوْلَهُ : " صَلِّ مَا أَدْرَكْتَ وَاقْضِ مَا سَبَقَكَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى الْخَزَّازُ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
قُلْتُ : وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ مِنْ هَذَا الْبَابِ فِي الْمَشْيِ إِلَى الصَّلَاةِ .
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates that he went into bowing before reaching the row. (After the prayer) the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "May Allah Almighty increase your eagerness, but do not do this again. Pray whatever part of the prayer you catch, and make up (qada) whatever has already passed (i.e. offer it afterwards)." (Allamah al-Haythami says:) I say: This narration is in the Sahih and other books as well, but without these words: "Pray whatever part of the prayer you catch, and make up whatever has already passed."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abdullah bin Isa al-Khazzaz, who is da'if (weak). (Allamah al-Haythami says:) I say: Hadiths on this topic have already passed in the chapter on walking to the prayer.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abdullah bin Isa al-Khazzaz, who is da'if (weak). (Allamah al-Haythami says:) I say: Hadiths on this topic have already passed in the chapter on walking to the prayer.
