Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ انْتِظَارِ الصَّلَاةِ .
Waiting for the prayer
Majma al-Zawaid — Hadith 2124
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي الصَّلَاةِ مَا كَانَ فِي مُصَلَّاهُ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ تَقُولُ الْمَلَائِكَةُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ حَتَّى يَنْصَرِفَ أَوْ يُحْدِثَ" فَقُلْتُ لَهُ : مَا يُحْدِثُ ؟ قَالَ : كَذَا قُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ فَقَالَ : "يَفْسُو أَوْ يَضْرُطُ" .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَفِيهِ عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ وَفِي الِاحْتِجَاجِ بِهِ اخْتِلَافٌ . ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ وَقَالَ : يُغْرِبُ
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَفِيهِ عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ وَفِي الِاحْتِجَاجِ بِهِ اخْتِلَافٌ . ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ وَقَالَ : يُغْرِبُ
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "A servant continues to be counted as being in prayer as long as he remains sitting at his place of prayer waiting for the prayer. The angels say: 'O Allah, forgive him; O Allah, have mercy on him,' until that servant gets up from there or ritual impurity (hadath) befalls him." The narrator says: I asked him: What is meant by ritual impurity befalling him? The teacher replied: I asked Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) this same question, and he replied that it is when he passes wind, silently or audibly.
Imam Ahmad recorded it, and its chain contains a narrator, Ali bin Zayd bin Jud'an, about whom there is disagreement as to whether he can be used as evidence. Ibn Hibban mentioned him in the book al-Thiqat and stated that he narrates gharib (unusual) reports.
Imam Ahmad recorded it, and its chain contains a narrator, Ali bin Zayd bin Jud'an, about whom there is disagreement as to whether he can be used as evidence. Ibn Hibban mentioned him in the book al-Thiqat and stated that he narrates gharib (unusual) reports.
