Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ كَيْفَ الْمَشْيُ إِلَى الصَّلَاةِ .
How to walk to the prayer
Majma al-Zawaid — Hadith 2092
اُردوEn
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ نُرِيدُ الصَّلَاةَ، فَكَانَ يُقَارِبُ الْخُطَا فَقَالَ : " أَتَدْرُونَ لِمَ أُقَارِبُ الْخُطَا ؟ " قُلْتُ : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ : " لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي الصَّلَاةِ مَا دَامَ فِي طَلَبِ الصَّلَاةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ .
وَلَهُ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى : " إِنَّمَا فَعَلْتُ هَذَا لِتَكْثِيرِ خُطَايَ فِي طَلَبِ الصَّلَاةِ " .
وَفِيهِ الضَّحَّاكُ بْنُ نِبْرَاسٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَرَوَاهُ مَوْقُوفًا عَلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ .
وَلَهُ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى : " إِنَّمَا فَعَلْتُ هَذَا لِتَكْثِيرِ خُطَايَ فِي طَلَبِ الصَّلَاةِ " .
وَفِيهِ الضَّحَّاكُ بْنُ نِبْرَاسٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَرَوَاهُ مَوْقُوفًا عَلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) narrates: I was walking with the Prophet (peace and blessings be upon him), and we intended to go to the prayer. The Prophet (peace and blessings be upon him) was taking short steps. He asked: Do you know why I am taking short steps? I said: Allah and His Messenger know best. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The servant continues to be counted as being in prayer as long as he is in pursuit of the prayer." Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. In another narration from this Companion the words are: "I did this only so that my steps in pursuit of the prayer would be more."
Its chain contains al-Dahhak bin Nibras, who is da'if (weak). The author also recorded it as mawquf (stopping) at Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him), and its narrators are the narrators of the Sahih.
Its chain contains al-Dahhak bin Nibras, who is da'if (weak). The author also recorded it as mawquf (stopping) at Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him), and its narrators are the narrators of the Sahih.
