Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ فِي الْمَسْجِدِ .
Eating and drinking in the mosque
Majma al-Zawaid — Hadith 2022
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعْنِي : أُتِيَ بِفَضِيخٍ فِي مَسْجِدِ الْفَضِيخِ فَشَرِبَهُ فَلِذَلِكَ سُمِّيَ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى وَلَفْظُهُ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ بِجَرِّ فَضِيخٍ يَنُشُّ وَهُوَ فِي مَسْجِدِ الْفَضِيخِ فَشَرِبَهُ، فَلِذَلِكَ سُمِّيَ مَسْجِدَ الْفَضِيخِ وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ ضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ وَأَبُو حَاتِمٍ وَالنَّسَائِيُّ وَقَالَ ابْنُ مَعِينٍ : يُكْتَبُ حَدِيثُهُ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى وَلَفْظُهُ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُتِيَ بِجَرِّ فَضِيخٍ يَنُشُّ وَهُوَ فِي مَسْجِدِ الْفَضِيخِ فَشَرِبَهُ، فَلِذَلِكَ سُمِّيَ مَسْجِدَ الْفَضِيخِ وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ ضَعَّفَهُ الْبُخَارِيُّ وَأَبُو حَاتِمٍ وَالنَّسَائِيُّ وَقَالَ ابْنُ مَعِينٍ : يُكْتَبُ حَدِيثُهُ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says: Fadikh (a date drink) was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him) in "Masjid al-Fadikh", and he drank it, so it (that is, the mosque) was given this name.
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and its wording is: A jar of fadikh that was fermenting was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him) while the Prophet (peace and blessings be upon him) was in Masjid al-Fadikh, and he drank it; it is for this reason that this mosque was named "Masjid al-Fadikh". The chain of this narration contains a narrator, Abdullah bin Nafi', whom Bukhari (may Allah have mercy on him), Abu Hatim and al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) declared da'if (weak); Yahya bin Ma'in said: His hadith may be written down.
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and its wording is: A jar of fadikh that was fermenting was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him) while the Prophet (peace and blessings be upon him) was in Masjid al-Fadikh, and he drank it; it is for this reason that this mosque was named "Masjid al-Fadikh". The chain of this narration contains a narrator, Abdullah bin Nafi', whom Bukhari (may Allah have mercy on him), Abu Hatim and al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) declared da'if (weak); Yahya bin Ma'in said: His hadith may be written down.
