Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب أهل الجنة
Book of the People of Paradise
بَابٌ فِي أَوَائِلِ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ .
The first to knock at the gate of Paradise
Majma al-Zawaid — Hadith 18715
اُردوEn
عَنْ أَبِي بَكْرٍ - يَعْنِي الصِّدِّيقَ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلَّمَ قَالَ : لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بَخِيلٌ ، وَلَا خِبٌّ ، وَلَا خَائِنٌ ، وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، وَأَوَّلُ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ الْمَمْلُوكُونَ إِذَا أَحْسَنُوا فِيمَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَفِيمَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَوَالِيهِمْ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . قُلْتُ : رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ بِاخْتِصَارٍ . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَقَدْ حَسَّنَهُ التِّرْمِذِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "No miser, nor deceiver (or adulterator), nor one who betrays trust, nor one who treats his slaves badly will enter Paradise. The first to knock at the gate of Paradise will be the slaves, provided they carry out well the matters between themselves and Allah Almighty, and also (carry out well) the matters between themselves and their masters." After this the narrator mentioned the complete hadith. I say:
Al-Tirmidhi and Ibn Majah recorded it in abridged form.
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and al-Tirmidhi declared it hasan (good) with this chain.
Al-Tirmidhi and Ibn Majah recorded it in abridged form.
Ahmad and Abu Ya'la recorded it, and al-Tirmidhi declared it hasan (good) with this chain.
