Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب صفة أهل النار
Book of the Description of the People of Hell
بَابٌ .
Chapter
Majma al-Zawaid — Hadith 18580
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " اشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا قَالَتْ : رَبِّ ، أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا ; فَجَعَلَ لَهَا نَفَسَيْنِ : نَفَسٌ فِي الشِّتَاءِ ، وَنَفَسٌ فِي الصَّيْفِ ، فَشِدَّةُ مَا تَجِدُونَ مِنَ الْحَرِّ مِنْ حَرِّهَا ، وَشِدَّةُ مَا تَجِدُونَ مِنَ الْبَرْدِ مِنْ زَمْهَرِيرِهَا " . رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ زِيَادُ النُّمَيْرِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ الْجُمْهُورِ .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Hell complained to its Lord, saying: 'One part of me devours another.' So the Lord appointed two breaths for it: one of its breaths is in summer and one breath is in winter. Because of its heat you experience intense heat, and because of its cold you experience intense cold."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Ziyad al-Numayri, and he is da'if (weak) according to the majority.
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Ziyad al-Numayri, and he is da'if (weak) according to the majority.
