Majma al-Zawaid 18398 — Reports on the reckoning

Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When the Day of Resurrection comes, the disbeliever will be made to recognise his deeds, but he will deny and dispute. It will be said to him: 'These are your neighbours, who are testifying against you.' He will say: 'They are lying.' The Lord (or the angel) will say: 'These are your family and your clan (they are testifying against you).' He will say: 'They are lying too.' He (that is, the Lord or the angel) will say: 'Swear an oath!' They will swear an oath. Then Allah Almighty will silence them, and then the (own) tongues of those (disbelievers) will testify (against them), and then Allah Almighty will admit them into Hell."
Imam Abu Ya'la recorded it with a hasan (good) chain, in which there is some weakness.