Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ فَضْلِ الْأَذَانِ .
The virtue of the adhan
Majma al-Zawaid — Hadith 1828
اُردوEn
وَعَنْ ابْنِ عُمَرَ - رَحِمَهُ اللَّهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يُغْفَرُ لِلْمُؤَذِّنِ مُنْتَهَى أَذَانِهِ ، وَيَسْتَغْفِرُ لَهُ كُلُّ رَطْبٍ وَيَابِسٍ سَمِعَ صَوْتَهُ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْبَزَّارُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " وَيُجِيبُهُ كُلُّ رَطْبٍ وَيَابِسٍ " . وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْبَزَّارُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " وَيُجِيبُهُ كُلُّ رَطْبٍ وَيَابِسٍ " . وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The mu'adhdhin is forgiven to the extent that (the sound of) his adhan reaches, and every moist and dry thing that hears his voice seeks forgiveness for him."
Ahmad, al-Tabarani in al-Kabir and al-Bazzar recorded it, except that he (al-Bazzar) has the words: "Every moist and dry thing answers him." The narrators of this report are the narrators of the Sahih.
Ahmad, al-Tabarani in al-Kabir and al-Bazzar recorded it, except that he (al-Bazzar) has the words: "Every moist and dry thing answers him." The narrators of this report are the narrators of the Sahih.
