Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْوَرَعِ وَالزُّهْدِ .
Reports on the virtue of scrupulousness and renunciation
Majma al-Zawaid — Hadith 18127
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، ارْضَ بِمَا قُسِمَ لَكَ تَكُنْ غَنِيًّا ، وَكُنْ وَرِعًا تَكُنْ أَعْبُدَ النَّاسِ ، وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُؤْمِنًا ، وَأَحْسِنْ مُجَاوَرَةَ مَنْ جَاوَرَكَ تَكُنْ مُسْلِمًا ، وَإِيَّاكَ وَكَثْرَةَ الضَّحِكِ ; فَإِنَّهُ يُمِيتُ الْقَلْبَ ، وَالْقَهْقَهَةُ مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَالتَّبَسُّمُ مِنَ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - " . قُلْتُ : رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ خَلَا مِنْ قَوْلِهِ : " وَالْقَهْقَهَةُ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Hurayrah! Be content with what has been allotted to you, and you will become rich. Be God-fearing, and you will become the greatest worshipper. Love for people what you love for yourself, and you will become a believer. Treat your neighbour (or companion) well, and you will become a Muslim. And beware of laughing much, for it deadens the heart; loud laughter is from Satan, and smiling is from Allah Almighty." (Allamah al-Haythami says:) I say:
Al-Tirmidhi and Ibn Majah recorded it, but they did not record these words: "Loud laughter" (that is, they did not record the words from there to the end). Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir, and its chain contains narrators whom I do not know.
Al-Tirmidhi and Ibn Majah recorded it, but they did not record these words: "Loud laughter" (that is, they did not record the words from there to the end). Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir, and its chain contains narrators whom I do not know.
