Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 18040

عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " قَالَ رَبُّكُمْ : ابْنَ آدَمَ ، تَفَرَّغْ لِعِبَادَتِي أَمْلَأْ قَلْبَكَ غِنًى ، وَأَمْلَأْ يَدَيْكَ رِزْقًا ، ابْنَ آدَمَ ، لَا تُبَاعِدْ مِنِّي أَمْلَأْ قَلْبَكَ فَقْرًا ، وَأَمْلَأْ يَدَيْكَ شُغْلًا " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ سَلَّامٌ الطَّوِيلُ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Ma'qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Your Lord says: O son of Adam, devote yourself to My worship; I will fill your heart with richness and fill both your hands with provision. O son of Adam, do not distance yourself from Me, otherwise I will fill your heart with poverty and fill both your hands with preoccupation."
Imam al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Sallam al-Tawil, and he is matruk (abandoned).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الزهد / 18040
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف جداً
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (216/20) ، أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7996»