Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
بَابُ لَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ .
Nothing fills the belly of the son of Adam except dust
Majma al-Zawaid 17786 — Nothing fills the belly of the son of Adam
عَنْ جَابِرٍ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ مَالٍ لَتَمَنَّى وَادِيَيْنِ وَلَوْ أَنَّ لَهُ وَادِيَيْنِ لَتَمَنَّى ثَالِثًا ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابَ " . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ ، وَيَعْتَضِدُ حَدِيثُهُ بِمَا يَأْتِي ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If the son of Adam had a valley of wealth, he would wish for two valleys; and if he had two valleys, he would long for a third. Nothing but dust can fill the belly of the son of Adam."
Ahmad recorded it, and its chain contains Ibn Lahi'ah, but it is strengthened by the hadith that is coming; the remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.
Ahmad recorded it, and its chain contains Ibn Lahi'ah, but it is strengthened by the hadith that is coming; the remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.
