Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
بَابٌ فِي الْإِنْفَاقِ وَالْإِمْسَاكِ .
Spending and withholding
Majma al-Zawaid — Hadith 17750
اُردوEn
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَلَكٌ بِبَابٍ مِنْ أَبْوَابِ السَّمَاءِ يَقُولُ : مَنْ يُقْرِضُ الْيَوْمَ يُجْزَ غَدًا ، وَمَلَكٌ بِبَابٍ آخَرَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقَ مَالٍ خَلَفًا ، وَأَعْطِ مُمْسِكَ مَالٍ تَلَفًا " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ بِإِسْنَادَيْنِ ، فِي أَحَدِهِمَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَالَ ابْنُ دَقِيقِ الْعِيدِ : إِنَّهُ وُثِّقَ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "At one of the gates of heaven an angel says: 'Who will lend today, so that he may be repaid tomorrow?' And at another gate an angel says: 'O Allah! Give the one who spends a replacement for it, and bring ruin to the wealth of the one who withholds!'"
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat with two chains; one of the two chains contains al-Miqdam bin Dawud, who is da'if (weak), though Ibn Daqiq al-Id said: He has been declared trustworthy.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat with two chains; one of the two chains contains al-Miqdam bin Dawud, who is da'if (weak), though Ibn Daqiq al-Id said: He has been declared trustworthy.
