Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الدُّعَاءِ وَغَيْرِهِ .
Sending blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him) in supplication and at other times
Majma al-Zawaid — Hadith 17286
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَسَارِيرُ وَجْهِهِ تَبْرُقُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا رَأَيْتُكَ أَطْيَبَ نَفْسًا ، وَلَا أَظْهَرَ بِشْرًا ، مِنْ يَوْمِكَ هَذَا ، قَالَ : " وَمَا لِي لَا تَطِيبُ نَفْسِي ، وَيَظْهَرُ بِشْرِي ، وَإِنَّمَا فَارَقَنِي جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - السَّاعَةَ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ مِنْ أُمَّتِكَ صَلَاةً كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ ، وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ ، وَرَفَعَهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ ، وَقَالَ لَهُ الْمَلَكُ مِثْلَ مَا قَالَ لَكَ ، قُلْتُ : يَا جِبْرِيلُ ، وَمَا ذَاكَ الْمَلَكُ ؟ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - وَكَّلَ بِكَ مَلَكًا مِنْ لَدُنْ خَلَقَكَ إِلَى أَنْ يَبْعَثَكَ ، لَا يُصَلِّي عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِكَ إِلَّا قَالَ : وَأَنْتَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ " .
Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) narrates: I came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) while his blessed face was shining. I said: O Messenger of Allah! I have never seen you in a happier mood or with a more cheerful expression than today. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Why should my mood not be happy, and why should its effects not show on my face? Jibril has just left me. He told me: O Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him)! Whoever of your Ummah sends blessings upon you once, in return for it Allah Almighty will record ten good deeds for that person, erase ten of his bad deeds and, by it, raise him ten degrees; and the angel will say for that person words like those he said for you. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I said: O Jibril! Who will that angel be? Jibril said: Allah Almighty has appointed for you an angel from the day of your creation until the day of your (being raised again on the Day of Resurrection); whoever of your Ummah sends blessings upon you, that angel will say: May Allah Almighty send mercy upon you as well.
