Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الدُّعَاءِ وَغَيْرِهِ .
Sending blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him) in supplication and at other times
Majma al-Zawaid — Hadith 17284
اُردوEn
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ : كُنْتُ قَائِمًا فِي رَحَبَةِ الْمَسْجِدِ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَارِجًا مِنَ الْبَابِ الَّذِي يَلِي الْمَقْبَرَةَ ، فَلَبِثْتُ شَيْئًا ، ثُمَّ خَرَجْتُ عَلَى أَثَرِهِ فَوَجَدْتُهُ قَدْ دَخَلَ حَائِطًا مِنَ الْأَسْوَافِ ، فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، فَسَجَدَ سَجْدَةً فَأَطَالَ السُّجُودَ فِيهَا ، فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَبَادَيْتُ لَهُ ، فَقُلْتُ : بِأَبِي وَأُمِّي ، سَجَدْتَ سَجْدَةً أَشْفَقْتُ أَنْ يَكُونَ اللَّهُ قَدْ تَوَفَّاكَ مِنْ طُولِهَا ، فَقَالَ : " إِنَّ جِبْرِيلَ بَشَّرَنِي : أَنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ ، وَمَنْ سَلَّمَ عَلَيَّ سَلَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ " .
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) narrates: I was standing in the courtyard of the mosque when I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) go out through the door that faces the graveyard. I first waited a little, then I set out after him. I found that he had entered a garden in al-Aswaf. The Prophet (peace and blessings be upon him) performed ablution (wudu), then offered two rak'ahs; during this he went into prostration and prolonged the prostration. When the Prophet (peace and blessings be upon him) ended the prayer with salam, I came before him and said: May my father and mother be sacrificed for you! You made such a prostration that I feared Allah Almighty might have taken your soul, because your prostration was very long. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Jibril gave me the glad tidings that whoever sends blessings upon me, Allah Almighty will send mercy upon him, and whoever sends salam upon me, Allah Almighty will send peace upon him."
