Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
بَابُ قَبُولِ دُعَاءِ الْمُسْلِمِ .
Acceptance of a Muslim's supplication
Majma al-Zawaid — Hadith 17210
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ - يَعْنِي الْخُدْرِيَّ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو بِدَعْوَةٍ لَيْسَ فِيهَا إِثْمٌ ، وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ ، إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ بِهَا إِحْدَى ثَلَاثٍ : إِمَّا أَنْ يُعَجِّلَ لَهُ دَعْوَتَهُ ، وَإِمَّا أَنْ يَدَّخِرَهَا فِي الْآخِرَةِ ، وَإِمَّا أَنْ يَصْرِفَ عَنْهُ مِنَ السُّوءِ مِثْلَهَا " . قَالُوا : إِذًا نُكْثِرُ ، قَالَ : " اللَّهُ أَكْثَرُ " . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى بِنَحْوِهِ ، وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ وَأَبِي يَعْلَى وَأَحَدُ إِسْنَادَيِ الْبَزَّارِ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whichever Muslim makes a supplication in which there is no element of sin or of severing family ties, Allah Almighty grants him the result of that supplication in one of three ways: either the effect of his supplication appears quickly, or Allah Almighty keeps (its reward) stored for the Hereafter, or else, in proportion to it, He turns away some evil (or hardship) from that person." The people said: "Then we should supplicate abundantly." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty is more abundant (in giving)."
Imam Ahmad recorded this narration, Imam Abu Ya'la recorded something similar, and Imam al-Bazzar and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. The narrators of Imam Ahmad and Imam Abu Ya'la, and the narrators of one of Imam al-Bazzar's two chains, are the narrators of the Sahih, except for Ali bin Ali al-Rifa'i, and he is thiqah (trustworthy).
Imam Ahmad recorded this narration, Imam Abu Ya'la recorded something similar, and Imam al-Bazzar and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. The narrators of Imam Ahmad and Imam Abu Ya'la, and the narrators of one of Imam al-Bazzar's two chains, are the narrators of the Sahih, except for Ali bin Ali al-Rifa'i, and he is thiqah (trustworthy).
