Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا .
What one says when stopping at a place
Majma al-Zawaid — Hadith 17107
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ نَزَلَ مَنْزِلًا فَقَالَ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، لَمْ يَرَ فِي مَنْزِلِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ حَتَّى يَرْتَحِلَ " .
قَالَ أَبِي : فَلَقِيتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَابِسٍ فِي الْمَنَامِ ، فَقُلْتُ : حَدَّثَكَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِهَذَا ؟ قَالَ : نَعَمْ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
قَالَ أَبِي : فَلَقِيتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَابِسٍ فِي الْمَنَامِ ، فَقُلْتُ : حَدَّثَكَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِهَذَا ؟ قَالَ : نَعَمْ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abis (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a person halts at a place, let him recite:
'A'udhu bi-kalimatillahit-tammati min sharri ma khalaq' (I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.)
(The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) then he will not see anything at that halt which displeases him until he moves on from there."
My father said: I met Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abis (may Allah be pleased with him) in a dream and asked: Did the Messenger of Allah narrate this hadith to you? He replied: Yes!
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
'A'udhu bi-kalimatillahit-tammati min sharri ma khalaq' (I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.)
(The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) then he will not see anything at that halt which displeases him until he moves on from there."
My father said: I met Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abis (may Allah be pleased with him) in a dream and asked: Did the Messenger of Allah narrate this hadith to you? He replied: Yes!
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
