Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى .
What one says in the morning and evening
Majma al-Zawaid — Hadith 17001
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَدْعُو بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ إِذَا أَصْبَحَ ، وَإِذَا أَمْسَى : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَجْأَةِ الْخَيْرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فَجْأَةِ الشَّرِّ ، فَإِنَّ الْعَبْدَ لَا يَدْرِي مَا يَفْجَؤُهُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to make these supplications in the morning and in the evening:
'Allahumma inni as'aluka min faj'atil-khayr, wa a'udhu bika min faj'atish-sharr'
"O Allah, I ask You for good that comes suddenly, and I seek refuge with You from evil that comes suddenly."
For no servant knows what will suddenly befall him in the morning or in the evening.
Abu Ya'la recorded it, and its chain contains Yusuf bin Atiyyah, who is matruk (abandoned).
'Allahumma inni as'aluka min faj'atil-khayr, wa a'udhu bika min faj'atish-sharr'
"O Allah, I ask You for good that comes suddenly, and I seek refuge with You from evil that comes suddenly."
For no servant knows what will suddenly befall him in the morning or in the evening.
Abu Ya'la recorded it, and its chain contains Yusuf bin Atiyyah, who is matruk (abandoned).
