Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى .
What one says in the morning and evening
Majma al-Zawaid — Hadith 16993
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ : " اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا ، وَبِكَ أَمْسَيْنَا ، وَبِكَ نَحْيَا وَنَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite this in the morning:
'Allahumma bika asbahna, wa bika amsayna, wa bika nahya wa namutu wa ilaykal-masir'
"O Allah, by Your help we have entered the morning and by Your help we have entered the evening; by Your help we live and we shall die, and to You alone is the return."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
'Allahumma bika asbahna, wa bika amsayna, wa bika nahya wa namutu wa ilaykal-masir'
"O Allah, by Your help we have entered the morning and by Your help we have entered the evening; by Your help we live and we shall die, and to You alone is the return."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
