Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ الدُّعَاءِ فِي الصَّلَاةِ وَبَعْدَهَا .
Supplication during and after the prayer
Majma al-Zawaid — Hadith 16969
اُردوEn
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ : " اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ ، وَمِيكَائِيلَ ، وَإِسْرَافِيلَ ، أَعِذْنِي مِنْ حَرِّ النَّارِ ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ " . قُلْتُ : رَوَاهُ النَّسَائِيُّ غَيْرَ قَوْلِهَا : فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ عَنْ شَيْخِهِ : عَلِيِّ بْنِ سَعِيدٍ الرَّازِيِّ ، وَفِيهِ كَلَامٌ لَا يَضُرُّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ عَنْ شَيْخِهِ : عَلِيِّ بْنِ سَعِيدٍ الرَّازِيِّ ، وَفِيهِ كَلَامٌ لَا يَضُرُّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite this after every prayer: 'Allahumma rabba Jibrila wa Mika'ila wa Israfila, a'idhni min harrin-nari wa 'adhabil-qabr'
"O Allah, Lord of Jibril, Mika'il and Israfil, grant me refuge from the heat of Hell and from the punishment of the grave."
(Allamah al-Haythami says:) I say: Imam al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) recorded this narration, but these words are not in it: "after every prayer."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher Ali bin Sa'id al-Razi, about whom there is criticism that is not harmful; the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
"O Allah, Lord of Jibril, Mika'il and Israfil, grant me refuge from the heat of Hell and from the punishment of the grave."
(Allamah al-Haythami says:) I say: Imam al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) recorded this narration, but these words are not in it: "after every prayer."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher Ali bin Sa'id al-Razi, about whom there is criticism that is not harmful; the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
