Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ الدُّعَاءِ فِي الصَّلَاةِ وَبَعْدَهَا .
Supplication during and after the prayer
Majma al-Zawaid — Hadith 16968
اُردوEn
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : أَنَّهَا فَقَدَتْ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ مَضْجَعِهِ ، فَلَمَسَتْهُ بِيَدِهَا فَوَقَعَتْ عَلَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ ، وَهُوَ يَقُولُ : " رَبِّ أَعْطِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، زَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا ، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ صَالِحِ بْنِ سَعِيدٍ الرَّاوِي عَنْ عَائِشَةَ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ صَالِحِ بْنِ سَعِيدٍ الرَّاوِي عَنْ عَائِشَةَ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: Once she found the Prophet (peace and blessings be upon him) missing from his bed. (In the dark) she felt for the Prophet (peace and blessings be upon him) with her hand, and her hand touched the body of the Prophet (peace and blessings be upon him). At that time the Prophet (peace and blessings be upon him) was in prostration and was reciting:
'Rabbi a'ti nafsi taqwaha, zakkiha anta khayru man zakkaha, anta waliyyuha wa mawlaha'
"O Allah, grant my soul its piety and purify it; only You can purify it; You are its Guardian and its Master."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Salih bin Sa'id, the narrator who transmits it from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), and he is thiqah (trustworthy).
'Rabbi a'ti nafsi taqwaha, zakkiha anta khayru man zakkaha, anta waliyyuha wa mawlaha'
"O Allah, grant my soul its piety and purify it; only You can purify it; You are its Guardian and its Master."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Salih bin Sa'id, the narrator who transmits it from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), and he is thiqah (trustworthy).
